送孙百篇游天台

唐代 · 方干

作者 古诗词
东南云路落斜行,入树穿村见赤城。远近常时皆药气, 高低无处不泉声。映岩日向床头没,湿烛云从柱底生。 更有仙花与灵鸟,恐君多半未知名。

译文

东南方的云间小路蜿蜒斜行,穿过树林和村庄,望见了赤城山。远近时常弥漫着草药的气息,高低处无处不有泉水的声响。日光映照山岩,仿佛从床头落下;云雾从柱底升起,沾湿了蜡烛。更有仙花和灵鸟,恐怕您多半未曾知道它们的名字。

注释

【孙百篇】:孙姓友人,名或字为百篇,生平不详。 【天台】:指天台山,在今浙江天台县北,为佛教天台宗发源地,风景秀丽。 【赤城】:赤城山,在天台县北,因山色赤红如城而得名,为天台山南门。 【药气】:天台山多草药,故云。 【泉声】:天台山多瀑布溪流,如石梁飞瀑等。 【映岩日向床头没】:太阳映照山岩,仿佛从床头落下,形容山居之幽深。 【湿烛云从柱底生】:云雾从柱底升起,使蜡烛受潮,形容山间云雾缭绕。 【仙花与灵鸟】:指天台山特有的珍奇花卉和鸟类,如天台杜鹃、相思鸟等。

赏析

此诗为送别之作,以天台山为背景,描绘其幽深奇丽的自然景色。首联写路径之曲折,引出赤城山;颔联以药气、泉声烘托山间清幽;颈联通过日没、云生之景,表现山居之静谧与云雾之浓重;尾联以仙花灵鸟作结,暗示天台山多奇珍异宝,激发友人游兴。全诗意象清新,对仗工整,虚实结合,既写实景又含仙意,体现了方干诗歌清丽含蓄的风格。方干一生未仕,隐居镜湖,故诗中多山水之趣,此诗亦流露对隐逸生活的向往。
唐代

作者简介 · 方干

方干(809—888)字雄飞,号玄英,睦州青溪(今淳安)人。擅长律诗,清润小巧,且多警句。其诗有的反映社会动乱,同情人民疾苦;有的抒发怀才不遇,求名未遂的感怀。文德元年(888年),方干客死会稽,归葬桐江。门人相与论德,谥曰“玄英先生”,并搜集他的遗诗370余篇,编成《方干诗集》传世。《全唐诗》编有方干诗6卷348篇。宋景佑年间,范仲淹守睦州,绘方干像于严陵祠配享。
查看方干的全部作品 →
继续搜索

《送孙百篇游天台》- 方干 - 诗词大全

《送孙百篇游天台》是唐代诗人方干的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析