杂曲歌辞 其五

唐代 · 高适

作者 古诗词
幽州多骑射,结发重横行。一朝事将军,出入有声名。纷纷猎秋草,相向角弓鸣。

译文

幽州地区多有善于骑射的勇士,他们年轻时便重视纵横驰骋的武艺。一旦投身将军麾下,出入战场便获得声名。在秋草茂盛时纷纷出猎,相对拉弓,角弓发出鸣响。

注释

【幽州】唐代州名,治所在今北京市及周边地区,是北方军事重镇,多游牧民族,骑射之风盛行。 【结发】古代男子成年束发,此处指年轻时。 【横行】纵横驰骋,指勇武善战。 【角弓】用兽角装饰的弓。

赏析

此诗为高适《杂曲歌辞》组诗之一,描写幽州边地游侠的尚武精神。前四句以“多骑射”“重横行”概括其勇武,后两句以秋猎场景具体展现骑射之技。全诗语言简练,气势豪迈,体现了盛唐边塞诗昂扬奋发的时代风貌。高适曾游历幽州,对边塞生活有切身体验,此诗或作于其早年,【据推测】可能与其北上蓟门时期相关。
唐代

作者简介 · 高适

高适是我国唐代著名的边塞诗人,世称“高常侍”。 作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”,其诗作笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。
查看高适的全部作品 →
继续搜索

《杂曲歌辞 其五》- 高适 - 诗词大全

《杂曲歌辞 其五》是唐代诗人高适的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析