河西送李十七
唐代 · 高适
作者 古诗词
边城多远别，此去莫徒然。问礼知才子，登科及少年。 出门看落日，驱马向秋天。高价人争重，行当早著鞭。
译文
边城多有远别之事，你这次前去不要虚度光阴。曾向我问礼，可知你是才子，年纪轻轻就考中进士。出门时正见落日，驱马奔向秋天。声誉高的人被人争相看重，你应当早日努力进取。
注释
【河西】：唐代河西节度使辖区，今甘肃河西走廊一带。【李十七】：友人，排行十七，名不详。【问礼】：请教礼仪，此处指李十七曾向高适问礼，故知其才学。【登科】：科举考中进士。【高价】：指声誉高，受人看重。【著鞭】：挥鞭策马，喻努力进取。
赏析
此诗为送别之作，主题是勉励友人珍惜机遇、奋发有为。首联点明边城送别，以“莫徒然”寄予厚望。颔联称赞李十七的才学与年少登科，暗含赞赏。颈联以落日、秋天之景烘托离情，意境苍茫。尾联鼓励友人趁声誉正隆，早著鞭策，积极进取。全诗语言简练，情感真挚，体现了高适边塞诗之外的送别诗风格。据推测，此诗作于高适任职河西期间。
唐代
作者简介 · 高适
高适是我国唐代著名的边塞诗人，世称“高常侍”。 作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”，其诗作笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。
查看高适的全部作品 → 高适的其他作品
《河西送李十七》- 高适 - 诗词大全
《河西送李十七》是唐代诗人高适的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析