在哥舒大夫幕下请辞退托兴奉诗
唐代 · 高适
作者 古诗词
自从嫁与君，不省一日乐。遣妾作歌舞，好时还道恶。不是妾无堪，君家妇难作。下堂辞君去，去后君莫错。
译文
自从嫁给了你，不记得有一天快乐。让我唱歌跳舞，喜庆日子还说不好。不是我没有能力，是你家的媳妇难做。走下厅堂辞别你离去，我走后你不要后悔。
注释
【自从嫁与君，不省一日乐】省：知晓，记得。全句意为：自从嫁给你，不记得有一天快乐。 【遣妾作歌舞，好时还道恶】遣：使，让。好时：好日子，指喜庆场合。还道恶：反而说不好。 【不是妾无堪，君家妇难作】无堪：无能，不中用。君家妇：在你家做媳妇。 【下堂辞君去，去后君莫错】下堂：离开厅堂，指离开夫家。错：错误，后悔。
赏析
此诗以弃妇口吻诉说婚姻不幸，主题为女性在夫权压迫下的痛苦与决绝。艺术上采用直白口语，情感真挚，对比强烈（“好时还道恶”）。末句“去后君莫错”表面劝诫，实则暗含怨愤与警告。高适此作可能借弃妇喻仕途失意，【据推测】作于其早年未得志时，借以抒发怀才不遇之感。
唐代
作者简介 · 高适
高适是我国唐代著名的边塞诗人，世称“高常侍”。 作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”，其诗作笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。
查看高适的全部作品 → 高适的其他作品
《在哥舒大夫幕下请辞退托兴奉诗》- 高适 - 诗词大全
《在哥舒大夫幕下请辞退托兴奉诗》是唐代诗人高适的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析