邮亭残花(一作平原路上题邮亭残花)
唐代 · 张祜
作者 古诗词
云暗山横日欲斜,邮亭下马对残花。 自从身逐征西府,每到花时不在家。
译文
乌云密布山峦横亘夕阳西斜,在驿站下马面对凋残的花朵。自从我追随征西府以来,每到花开时节都不在家中。
注释
【邮亭】古代传递文书、供人歇息的驿站。 【残花】凋谢的花,象征时光流逝或离别。 【征西府】指征西将军的府署,唐代有征西节度使等官职,此处泛指从军或任职于边塞。 【身逐】亲身追随。
赏析
此诗写旅途中的感怀。前两句以“云暗山横”“日欲斜”渲染苍茫暮色,与“残花”相映,烘托孤寂氛围。后两句直抒胸臆,点明因从军征西而长年离家,每逢花期皆不得归,表达了对家乡的思念和羁旅的无奈。艺术上以景起情,对比鲜明,语言简练而情感深沉。张祜一生漂泊,曾入幕府,此诗【据推测】作于其任职征西府期间。
唐代
作者简介 · 张祜
张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。
查看张祜的全部作品 → 张祜的其他作品
《邮亭残花(一作平原路上题邮亭残花)》- 张祜 - 诗词大全
《邮亭残花(一作平原路上题邮亭残花)》是唐代诗人张祜的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析