首阳行
唐代 · 张祜
作者 古诗词
首阳山下路，孤竹节长存。为问无心草，如何庇本根。
译文
在首阳山下的道路上，孤竹君的后代（伯夷、叔齐）的气节长久留存。试问那无心的野草，如何能够庇护自己的根本呢？
注释
【首阳山】：位于今山西省永济市，相传为伯夷、叔齐隐居采薇之处。 【孤竹】：指孤竹君，商代诸侯国，伯夷、叔齐为孤竹君之子。此处借指伯夷、叔齐。 【节】：气节，指伯夷、叔齐不食周粟而死的高洁操守。 【无心草】：一种植物，又名“无心”，此处可能双关，既指草名，又喻指无节操之人。 【庇本根】：庇护其根本，暗指保全气节之根基。
赏析
此诗借咏首阳山伯夷、叔齐之事，赞颂其坚守气节的高尚品格。首句点明地点，次句以“孤竹节长存”突出其精神不朽。后两句以“无心草”反衬，质问无节操者如何自保，含蓄讽刺了当时士人失节之风。张祜一生未仕，晚年隐居，此诗或【据推测】为其自况之作，表达对气节的坚守。艺术上运用对比和双关手法，语言简练而意蕴深远。
唐代
作者简介 · 张祜
张祜 字承吉，邢台清河人，唐代著名诗人。出生在清河张氏望族，家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。
查看张祜的全部作品 → 张祜的其他作品
《首阳行》- 张祜 - 诗词大全
《首阳行》是唐代诗人张祜的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析