发蜀客
唐代 · 张祜
作者 古诗词
风吹鲁国人,飘荡蜀江滨。湿地饶蛙黾,衰年足鬼神。 时清归去路,日复病来身。千万长堤柳,从他烂熳春。
译文
我本是鲁地之人,如今飘荡在蜀江之滨。潮湿之地多青蛙,年老多病常遇鬼神之事。时世清平本可归乡,但日复一日疾病缠身。长堤上千万株柳树,任凭它们在那烂漫春光中生长。
注释
【鲁国人】:诗人自指,张祜为南阳(古鲁地)人,故称。 【蜀江】:指流经蜀地的长江。 【蛙黾】:蛙类,黾指蛙的一种,此处泛指青蛙。 【衰年】:老年。 【足鬼神】:多鬼神之事,指年老多病,易生幻觉。 【时清】:时世清平。 【烂熳春】:春光烂漫。
赏析
此诗为张祜流寓蜀地时所作,表达客居他乡的孤寂与衰老多病的哀愁。首联以“鲁国人”与“蜀江滨”对比,突出漂泊之感。颔联“湿地饶蛙黾,衰年足鬼神”以景写情,蛙鸣与鬼神之语烘托凄凉氛围。颈联“时清归去路,日复病来身”直抒胸臆,时清却不得归,病体日增,无奈之情尽显。尾联“千万长堤柳,从他烂熳春”以乐景写哀情,柳色烂漫反衬自身落寞。全诗语言质朴,情感沉郁,体现了张祜晚年流寓生活的困顿与无奈。
唐代
作者简介 · 张祜
张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。
查看张祜的全部作品 → 张祜的其他作品
《发蜀客》- 张祜 - 诗词大全
《发蜀客》是唐代诗人张祜的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析