题御沟

唐代 · 张祜

作者 古诗词
万树垂杨拂御沟,溶溶漾漾绕神州。 都缘济物心无阻,从此恩波处处流。

译文

无数垂柳的枝条轻拂着御沟,水波荡漾环绕着京城。只因为滋润万物之心没有阻碍,从此皇帝的恩泽像水流一样处处流淌。

注释

【御沟】:指流入宫苑的河道,也指皇城外的护城河。 【垂杨】:即垂柳,古代诗词中常指柳树。 【溶溶漾漾】:形容水波荡漾、流动的样子。 【神州】:指中原地区或京都,此处指京城。 【济物】:救济万物,指水滋润万物。 【恩波】:恩泽如波,比喻皇帝的恩惠。

赏析

此诗借御沟之水歌颂皇恩浩荡。前两句写景,以垂杨拂水、溶漾绕城勾勒出京城御沟的优美景象,暗喻皇恩之广被。后两句议论,点明“济物心无阻”而“恩波处处流”,将自然水流与君主恩泽巧妙结合,表达对皇恩的赞美。艺术上运用比兴手法,语言流畅,意象明丽。张祜生活于中晚唐,此诗可能为应制或干谒之作,【据推测】创作于其游历长安期间。
唐代

作者简介 · 张祜

张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。
查看张祜的全部作品 →
继续搜索

《题御沟》- 张祜 - 诗词大全

《题御沟》是唐代诗人张祜的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析