安昌侯
宋代 · 晏殊
作者 古诗词
莲勺移家近七迁,鲁儒章句世相传。关中沃壤通泾渭,堂上繁声逐管弦。身服儒衣同繁义,日将卮酒对彭宣。高坟丈五阳陵外,千古朱云气凛然。
译文
从莲勺迁居多次接近七次,鲁地儒生的章句之学世代相传。关中的肥沃土地连接泾渭二水,堂上繁复的音乐追逐着管弦乐器。身穿儒衣与繁义相同,每日举杯对着彭宣。高坟一丈五尺在阳陵之外,千古以来朱云的气概凛然令人敬畏。
注释
【莲勺】地名,在今陕西渭南一带,汉代属左冯翊。 【七迁】多次迁居,七为虚指。 【鲁儒】指孔子故乡鲁地的儒生,泛指儒家学者。 【章句】指儒家经典的章句之学。 【关中】指函谷关以西地区,今陕西中部。 【泾渭】泾河和渭河,流经关中平原。 【繁声】繁复的音乐声。 【卮酒】杯酒。卮,古代盛酒器。 【彭宣】西汉官员,师从张禹,以廉洁著称。此处借指友人。 【阳陵】汉景帝陵墓,在今陕西咸阳。 【朱云】西汉直臣,曾上书请斩佞臣张禹,成帝怒欲杀之,后得免。
赏析
此诗为晏殊咏史之作,借安昌侯张禹(西汉成帝时丞相,封安昌侯)之事抒发感慨。首联写张禹家族迁居与儒学传承,颔联描绘其关中沃土与享乐生活,颈联以儒衣与卮酒对照,暗讽其表面儒雅实则纵欲。尾联以朱云直谏之凛然正气对比张禹之谄媚,褒贬分明。艺术上善用典故与对比,语言凝练,情感含蓄而有力。晏殊身居高位,此诗或借古讽今,表达对士大夫气节的推崇。【据推测】创作于晏殊晚年,对朝政有所感慨。
宋代
作者简介 · 晏殊
晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。
查看晏殊的全部作品 → 晏殊的其他作品
《安昌侯》- 晏殊 - 诗词大全
《安昌侯》是宋代诗人晏殊的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析