樵人十咏 其九 樵火
唐代 · 陆龟蒙
作者 古诗词
积雪报松坞，蠹根然草堂。深炉与远烧，此夜仍交光。或似坐奇兽，或如焚异香。堪嗟宦游子，冻死道路傍。
译文
积雪覆盖着松林中的山坳，被虫蛀的树根点燃了茅草屋。深埋的火炉与远处的野火，在这个夜晚交相辉映。有的像蹲坐的奇异野兽，有的像焚烧奇异的香料。可叹那些在外做官的人，冻死在道路旁边。
注释
【积雪报松坞】积雪覆盖着松林中的山坞。报：覆盖。松坞：长满松树的山坳。【蠹根然草堂】蠹根：被虫蛀蚀的树根。然：同“燃”。草堂：茅草屋。【深炉与远烧】深炉：深埋地下的火炉。远烧：远处的野火。【交光】交相辉映。【或似坐奇兽】有的像蹲坐的奇异野兽。【或如焚异香】有的像焚烧奇异的香料。【堪嗟宦游子】堪嗟：可叹。宦游子：在外做官的人。【冻死道路傍】傍：同“旁”。
赏析
此诗为陆龟蒙《樵人十咏》之九，咏樵火。前六句描绘樵火之景：积雪松坞中，蠹根燃草堂，深炉与远火交光，形态如奇兽、异香，生动而富有想象。末两句陡转，以“堪嗟宦游子，冻死道路傍”作结，对比鲜明，抒发对宦游者悲惨命运的同情，暗含对仕途险恶的批判。艺术上，前六句铺陈渲染，后两句冷峻收束，形成强烈反差。陆龟蒙身处晚唐，隐居不仕，此诗或借樵火之温暖反衬宦途之冷酷，【据推测】表达其超脱仕宦、安于隐逸的情怀。
唐代
作者简介 · 陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家，字鲁望，别号天随子、江湖散人、甫里先生，江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里，编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。
查看陆龟蒙的全部作品 → 陆龟蒙的其他作品
《樵人十咏 其九 樵火》- 陆龟蒙 - 诗词大全
《樵人十咏 其九 樵火》是唐代诗人陆龟蒙的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析