自遣诗三十首 其三
唐代 · 陆龟蒙
作者 古诗词
多情多感自难忘,秖有风流共古长。座上不遗金带枕,陈王词赋为谁伤。
译文
多情多感自然难以忘怀,只有风流才情与古同长。座席上不留下金带枕,陈王的词赋又为谁感伤?
注释
【多情多感自难忘】多情多感:指诗人情感丰富,容易感伤。自难忘:自然难以忘怀。 【秖有风流共古长】秖:同“只”。风流:指才华、风度,亦指文学创作。共古长:与古代一样长久。 【座上不遗金带枕】金带枕:典出《文选·洛神赋》李善注,曹植曾得甄后玉镂金带枕,后梦甄后,作《洛神赋》。不遗:不留下。 【陈王词赋为谁伤】陈王:指曹植,封陈王。词赋:指《洛神赋》。为谁伤:为谁而感伤。
赏析
此诗为陆龟蒙《自遣诗三十首》之三,借曹植与甄后的典故,抒发对往昔风流韵事的追怀与感伤。首句直抒胸臆,点出多情多感之难遣;次句以“风流共古长”暗示文学与情感的永恒。后两句用陈王金带枕之典,反诘“为谁伤”,既表达对曹植《洛神赋》中深情的共鸣,又暗含自身孤独无偶的怅惘。全诗含蓄蕴藉,用典贴切,体现了陆龟蒙晚唐时期感伤与自遣交织的诗风。
唐代
作者简介 · 陆龟蒙
陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。
查看陆龟蒙的全部作品 → 陆龟蒙的其他作品
《自遣诗三十首 其三》- 陆龟蒙 - 诗词大全
《自遣诗三十首 其三》是唐代诗人陆龟蒙的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析