玩金㶉𫛶戏赠袭美

唐代 · 陆龟蒙

作者 古诗词
曾向溪边泊暮云,至今犹忆浪花群。 不知镂羽凝香雾,堪与鸳鸯觉后闻。

译文

曾经在溪边停泊时看到暮云,至今仍记得浪花中成群的㶉𫛶。不知这镂刻的羽毛凝聚着香雾,能否与鸳鸯在醒来后一同听闻。

注释

【金㶉𫛶】:一种水鸟,形似鸳鸯而大,羽毛金色,此处指用金线绣成的㶉𫛶图案或金质㶉𫛶饰品。 【袭美】:皮日休,字袭美,晚唐诗人,陆龟蒙好友。 【镂羽】:雕刻或绣制的羽毛。 【凝香雾】:指香气凝聚如雾,形容饰品精美芬芳。 【觉后闻】:醒来后听到(鸟鸣)。

赏析

此诗为陆龟蒙赠皮日休的戏作。前两句回忆昔日溪边所见㶉𫛶戏水之景,后两句以“镂羽凝香雾”暗指所赠之金㶉𫛶饰品,并借鸳鸯作比,表达对友情的珍视。艺术上运用对比(真鸟与饰品)、联想(香雾与鸟鸣),语言清新含蓄。据推测,此诗作于陆龟蒙隐居松江甫里时期,与皮日休唱和频繁,诗中透露出闲适雅趣。
唐代

作者简介 · 陆龟蒙

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。
查看陆龟蒙的全部作品 →
继续搜索

《玩金㶉𫛶戏赠袭美》- 陆龟蒙 - 诗词大全

《玩金㶉𫛶戏赠袭美》是唐代诗人陆龟蒙的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析