北郭贫居
唐代 · 孟郊
作者 古诗词
进乏广莫力，退为蒙笼居。三年失意归，四向相识疏。 地僻草木壮，荒条扶我庐。夜贫灯烛绝，明月照吾书。 欲识贞静操，秋蝉饮清虚。
译文
向前缺乏广漠的力量，退居在草木遮蔽的居所。三年失意归来，四周相识的人疏远。地处偏僻草木茂盛，荒芜的枝条支撑着我的房屋。夜晚贫困灯烛断绝，明月照亮我的书卷。想要认识坚贞宁静的节操，就像秋蝉饮用清虚的露水。
注释
【北郭】城北外城，指郊野。 【广莫力】广漠之力，喻宏大力量或广阔天地。 【蒙笼】草木茂盛遮蔽的样子。 【四向】四方，指周围邻里。 【荒条】荒芜的枝条。 【夜贫灯烛绝】夜晚贫困无灯烛。 【贞静操】坚贞宁静的节操。 【秋蝉饮清虚】秋蝉饮露，喻高洁。
赏析
此诗为孟郊晚年困居之作，通过描绘贫居荒僻、亲友疏离的境况，抒发失意后的孤寂与坚守。艺术上以“荒条扶我庐”“明月照吾书”等意象，反衬贫寒中的精神寄托；末句以秋蝉饮露喻高洁情操，体现孟郊一贯的苦吟风格与清苦自守的品格。全诗语言质朴，情感沉郁，展现了诗人安贫乐道、不随流俗的志趣。
唐代
作者简介 · 孟郊
孟郊，(751～814)，唐代诗人。字东野。汉族，湖州武康（今浙江德清）人，祖籍平昌（今山东临邑东北），先世居洛阳（今属河南）。唐代著名诗人。现存诗歌500多首，以短篇的五言古诗最多，代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称，又与贾岛齐名，人称“郊寒岛瘦”。元和九年，在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。
查看孟郊的全部作品 → 孟郊的其他作品
《北郭贫居》- 孟郊 - 诗词大全
《北郭贫居》是唐代诗人孟郊的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析