烛蛾
唐代 · 孟郊
作者 古诗词
灯前双舞蛾，厌生何太切。想尔飞来心，恶明不恶灭。 天若百尺高，应去掩明月。
译文
灯前有两只飞舞的飞蛾，你们厌弃生命为何如此急切。料想你们飞来的心意，是厌恶光明而不厌恶毁灭。天空如果有百尺之高，你们应该飞去遮蔽明月。
注释
【灯前双舞蛾】：灯前有两只飞舞的飞蛾。【厌生何太切】：厌弃生命为何如此急切。【想尔飞来心】：料想你们飞来的心意。【恶明不恶灭】：厌恶光明而不厌恶毁灭。【天若百尺高】：天空如果有百尺之高。【应去掩明月】：应该飞去遮蔽明月。
赏析
此诗以飞蛾扑火为题材，借物抒怀。孟郊一生困顿，诗多苦吟，此诗【据推测】可能作于其晚年，表达对现实黑暗的愤懑与对光明的复杂态度。诗中“恶明不恶灭”一句，以飞蛾喻指那些宁愿毁灭也不愿在光明中生存的人，暗含对当时社会现实的批判。艺术手法上，以双蛾起兴，通过设问和假设（“天若百尺高”），强化了情感的激烈与无奈。全诗语言简练，意象鲜明，体现了孟郊诗歌奇崛冷峭的风格。
唐代
作者简介 · 孟郊
孟郊，(751～814)，唐代诗人。字东野。汉族，湖州武康（今浙江德清）人，祖籍平昌（今山东临邑东北），先世居洛阳（今属河南）。唐代著名诗人。现存诗歌500多首，以短篇的五言古诗最多，代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称，又与贾岛齐名，人称“郊寒岛瘦”。元和九年，在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。
查看孟郊的全部作品 → 孟郊的其他作品
《烛蛾》- 孟郊 - 诗词大全
《烛蛾》是唐代诗人孟郊的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析