食鸡头
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
龙宫失晓恼江妃,也养鸣鸡报早晖。要啄稻梁无半粒,只教满颔饱珠玑。
译文
龙宫错过了报晓时辰,惹恼了江妃,于是也养了鸣鸡来报告清晨的阳光。这鸡想要啄食稻梁却没有半粒,只让它的嗉囊装满珍珠般的芡实。
注释
【龙宫】:传说中龙王居住的宫殿。 【江妃】:传说中的水神,此处指龙宫中的神女。 【鸣鸡】:报晓的雄鸡。 【报早晖】:报告清晨的阳光。 【稻梁】:稻谷和梁米,泛指粮食。 【满颔】:满下巴,此处指鸡嗉囊(鸡的食袋)。 【饱珠玑】:装满珍珠般的果实。珠玑,珍珠,此处比喻芡实(鸡头米)。
赏析
此诗以神话想象开篇,将芡实(鸡头米)的来历与龙宫、江妃联系起来,富有浪漫色彩。后两句以鸡啄食无稻梁而饱餐珠玑,暗喻芡实珍贵如玉,同时隐含对农家艰辛的同情。杨万里诗风清新活泼,善用拟人手法,此诗亦体现其“诚斋体”特点。据推测,此诗可能作于诗人晚年退居家乡时,借咏物寄托对民生疾苦的关注。
杨万里的其他作品
《食鸡头》- 杨万里 - 诗词大全
《食鸡头》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析