郡中上元灯减旧例三之二而又迎送使客七首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
忆昔三衢看上元，玉虹横贯水精帘。穷州今夕酸寒杀，老眼看来自不忺。
译文
回忆往昔在三衢观看元宵灯市，玉虹般的灯火横贯水晶帘般的美景。如今这穷州今晚却寒酸冷清，老眼看来自己也不觉得快意。
注释
【三衢】地名，今浙江衢州，宋代属两浙路。杨万里曾任职于此，故忆之。 【玉虹】比喻元宵灯火或桥，此处指灯市盛景如彩虹。 【水精帘】即水晶帘，形容灯光映照下的水帘或街景晶莹剔透。 【穷州】指诗人任职的穷僻州郡，具体不详，据推测为杨万里晚年所任之地。 【酸寒】形容寒酸、冷清，与昔日繁华对比。 【不忺】不乐意、不惬意。忺，音xiān，适意。
赏析
此诗通过今昔元宵对比，抒发诗人晚年宦游的落寞与对往昔繁华的怀念。首句“忆昔”领起回忆，以“玉虹”“水精帘”极写昔日灯市之盛；后两句转写当下“穷州”之“酸寒”，以“老眼”“不忺”直抒胸臆，情感真切。杨万里诗风平易自然，此作以小见大，折射南宋后期地方凋敝与士人宦途失意。据推测，此诗作于诗人晚年任职偏远州郡时，与《郡中上元灯减旧例三之二》组诗同题，反映地方财政拮据、节庆简省之状。
杨万里的其他作品
《郡中上元灯减旧例三之二而又迎送使客七首》- 杨万里 - 诗词大全
《郡中上元灯减旧例三之二而又迎送使客七首》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析