迓使客夜归四首

宋代 · 杨万里

作者 古诗词
病身已怯九秋凉,也复移樽下砌傍。只爱杯中都是月,不知身上寸深霜。清愁旧觉天来远,寒夜新添岁样长。不是傍人俱欲睡,老人无睡亦何妨。

译文

病弱的身体已经害怕深秋的凉意,却还是移过酒杯来到台阶旁。只喜爱杯中映照的月光,不知道身上已积了寸深的寒霜。清愁向来觉得像天一样遥远,寒夜新添的愁绪却像年岁般漫长。不是旁人都想要入睡,老人睡不着又有什么关系呢。

注释

【迓使客】:迎接使者或客人。迓,迎接。 【九秋】:指秋季的九十天,也指深秋。 【砌】:台阶。 【杯中都是月】:指酒杯中映照的月光。 【寸深霜】:形容霜厚一寸,极言霜重。 【清愁】:凄清的愁绪。 【岁样长】:像年岁一样漫长。 【傍人】:旁人。

赏析

此诗写诗人病中于寒夜独酌待客的情景,通过“杯中月”与“身上霜”的对比,表现了对自然之美的沉醉与对自身境遇的淡然。后两联以“清愁”与“寒夜”的时空延展,抒写孤寂中的旷达心境。杨万里晚年多病,诗风趋于沉郁,此诗以浅近语言写深挚情感,体现了“诚斋体”的独特韵味。
宋代

作者简介 · 杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
查看杨万里的全部作品 →
继续搜索

《迓使客夜归四首》- 杨万里 - 诗词大全

《迓使客夜归四首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析