晚春行田南原
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
西畴前日尘作雾，南村今日波生路。云子从来疏广文，冲雨学稼当辞勤。农言秧好殊胜麦，其如绿针未堪吃。吾生十指不拈泥，毛锥便得傲蓑衣。只愿边头长无事，扡耒耕云且吾志。不愁官马送还官，借牛骑归不用鞍。
译文
西边的田地前日尘土飞扬如雾，南边的村落今日雨水漫上路。稻米向来疏远文人，我冒雨学习耕种应当辞去勤务。农夫说秧苗很好远胜麦子，但绿针般的秧苗还不能吃。我这一生十指不沾泥土，毛笔便能傲视蓑衣。只愿边境长久没有战事，扛着农具在云间耕作正是我的志向。不愁官马要送还官府，借头牛骑回家不用马鞍。
注释
【西畴】西边的田地。畴，已耕作的田地。 【南村】南边的村落。 【云子】指稻米，因其白如云。 【疏广文】疏远文人。广文，指儒学教官或文人，此处代指文人生活。 【冲雨】冒雨。 【学稼】学习耕种。 【绿针】指初生的稻秧，形如绿针。 【毛锥】毛笔，因笔头如锥。 【傲蓑衣】傲视披蓑衣的农夫。 【边头】边境。 【扡耒】扛着耒耜。耒，古代农具。 【耕云】在云间耕作，比喻隐居田园。 【官马送还官】指将官马归还官府。 【借牛骑归】借牛骑回家，不用马鞍。
赏析
此诗为杨万里晚年退居家乡时所作，【据推测】创作于南宋中期，当时边境相对平静。诗歌以田园生活为背景，通过对比文人（毛锥）与农夫（蓑衣）的生活，表达了诗人对农耕的向往和对闲适生活的追求。艺术手法上，运用对比（如“云子从来疏广文”与“冲雨学稼”）、比喻（“绿针”喻秧苗）和口语化语言（如“其如绿针未堪吃”），风格清新自然。情感上，既有对农事的亲身体验，又有对和平的渴望（“只愿边头长无事”），体现了杨万里“诚斋体”的活泼与真率。
杨万里的其他作品
《晚春行田南原》- 杨万里 - 诗词大全
《晚春行田南原》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析