壬子正月四日后圃行散四首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
傅语春光恰好秾,太秾恐怕恼衰翁。日华五色无寻处,只在蛛丝来去中。
译文
传话给春光说恰好是浓艳的时候,但太浓艳恐怕会惹恼我这衰老之人。太阳的五彩光华无处可寻,只存在于蜘蛛网来回穿梭之中。
注释
【傅语】传话,寄语。傅,通“附”,附着、传达。【秾】花木繁盛貌。【衰翁】衰老的诗人自指。【日华】日光的光华,亦指太阳的光彩。
赏析
此诗写于宋孝宗淳熙九年(1182年)正月,杨万里时年五十六岁,已步入晚年。诗中通过对话春光、寻觅日华,表达了诗人对春光既爱又怕的复杂心理:爱其繁盛,又恐其过盛引发衰老之叹。后两句以蛛丝网中闪烁的日华,暗喻春光易逝、美好难留,手法巧妙,以小见大,体现了杨万里“诚斋体”活泼自然、善用日常意象的特点。
杨万里的其他作品
《壬子正月四日后圃行散四首》- 杨万里 - 诗词大全
《壬子正月四日后圃行散四首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析