壬戌人日南溪暮景三首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
翡翠惊飞不作行，沙鸥乱下自成双。一天霞绮沉波底，便是西川濯锦江。
译文
翠鸟受惊飞起，不成行列；沙鸥纷乱落下，却自然成双。满天的彩霞沉入水底，这里就是西川的濯锦江。
注释
【壬戌人日】壬戌年正月初七。人日，农历正月初七，古俗以此为“人日”。【杨万里】南宋诗人，字廷秀，号诚斋，与陆游、范成大、尤袤并称“中兴四大诗人”。【翡翠】鸟名，即翠鸟，羽毛翠绿色。【西川】指四川西部，成都一带。【濯锦江】即锦江，在成都，传说蜀人织锦濯于江中则色彩鲜明。
赏析
此诗描绘南溪暮景，以动衬静，色彩明丽。首二句写鸟之动态，翡翠惊飞、沙鸥乱下，一“惊”一“乱”显其生动；后二句转写静景，霞光倒映水中，如锦江濯锦，比喻巧妙。全诗体现杨万里“诚斋体”活泼自然、善写生趣的特点。创作于壬戌年（据推测为宋宁宗嘉泰二年，1202年），诗人晚年退居家乡，此诗或为闲适之作。
杨万里的其他作品
《壬戌人日南溪暮景三首》- 杨万里 - 诗词大全
《壬戌人日南溪暮景三首》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析