湖州三里桥取道德清
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
浙西只欠到湖州，三里桥头转却舟。不到湖州妨底事，不如元不到桥头。
译文
浙西各地只差湖州没到过，到了三里桥头却掉转了船头。不去湖州到底妨碍了什么事呢？还不如当初根本不到这桥头来。
注释
【浙西】宋代路名，辖今浙江北部及江苏南部一带。 【湖州】今浙江湖州市。 【三里桥】湖州城北的一座桥，具体位置不详。 【取道】经由，路过。 【德清】今浙江德清县，在湖州南面。 【转却舟】掉转船头。却，助词，表示动作完成。 【妨底事】妨碍什么事。底，什么。
赏析
此诗写诗人途经湖州三里桥却未入城，表达了一种矛盾心理。前两句叙事，后两句议论，以反问句式强化情感。诗人杨万里一生游历甚广，此诗【据推测】作于晚年，可能因行程匆忙或心境变化而放弃游湖州，透露出淡淡的遗憾与自我解嘲。语言平白如话，却蕴含深意，体现了诚斋体活泼自然的风格。
杨万里的其他作品
《湖州三里桥取道德清》- 杨万里 - 诗词大全
《湖州三里桥取道德清》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析