过宝应县新开湖十首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
湖堤插柳早青葱,犹带隋家旧土风。莫笑千株尺来许,看渠揽尽夕阳红。
译文
湖堤上插种的柳树早已青翠葱茏,还带着隋朝旧时的风物。不要嘲笑这千株柳树只有一尺来高,看它们却能揽尽夕阳的红色余晖。
注释
【湖堤插柳早青葱】湖堤:指宝应县新开湖的堤岸。青葱:形容柳色翠绿。【犹带隋家旧土风】隋家:隋朝。旧土风:旧时的风物、风貌。宝应县一带在隋朝时属江都郡,隋炀帝曾开凿运河,堤岸植柳,故有此联想。【莫笑千株尺来许】尺来许:一尺左右,形容柳树尚矮小。【看渠揽尽夕阳红】渠:代词,指柳树。揽尽:尽收。夕阳红:夕阳的红色余晖。
赏析
此诗为杨万里《过宝应县新开湖十首》之一,作于诗人途经宝应县时。诗以湖堤柳树为题,借物抒怀。前两句写柳树早青,联想到隋朝旧事,暗含历史沧桑之感。后两句以矮柳却能尽收夕阳红景,寓含小中见大、平凡中见奇崛的哲理,亦或寄托诗人虽位卑而胸怀广阔的自况。艺术上,语言平易自然,对比鲜明(矮柳与夕阳红),意象生动,体现了杨万里“诚斋体”活泼风趣、善于捕捉瞬间景色的特点。
杨万里的其他作品
《过宝应县新开湖十首》- 杨万里 - 诗词大全
《过宝应县新开湖十首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析