题

题唐德明建一斋

宋代 · 杨万里

作者古诗词

城南前江后山趾，竹斋正对寒江启。不嫌渔火乱书灯，只苦橹声惊睡美。平生剌头钻故纸，晚知此道无多子。从渠散漫汗牛书，笑倚江枫弄江水。

译文

城南赣江前流，山后为脚，竹斋正对着寒冷的江面开启。不嫌弃渔火扰乱读书的灯光，只苦恼橹声惊扰了安睡。平生埋头钻入故纸堆，晚年才知此道并无多少。任凭它散乱堆积如山的书籍，笑着倚靠江边枫树，戏弄江水。

注释

【城南前江后山趾】：城南，指吉州城南。前江，指赣江。后山趾，山脚下。【竹斋】：以竹建造的书斋。【寒江】：秋冬的江水。【渔火】：渔船上的灯火。【书灯】：读书用的灯。【橹声】：摇橹的声音。【睡美】：熟睡。【剌头钻故纸】：刺头，埋头。故纸，旧纸，指古书。【此道】：指治学之道或人生之道。【无多子】：没有多少，意为简单。【从渠】：任凭它。【散漫汗牛书】：散漫，散乱。汗牛书，用“汗牛充栋”典故，形容书籍极多。【笑倚江枫弄江水】：倚靠江边的枫树，戏弄江水。

赏析

此诗为杨万里晚年之作，【据推测】作于辞官归隐后。诗中以竹斋为背景，通过“渔火”“橹声”等意象，表现读书生活的宁静与外界干扰的矛盾。后四句反思平生治学，从“钻故纸”到领悟“此道无多子”，体现诗人对书本知识的超越，转向自然与闲适。艺术上，对比手法鲜明（如“渔火”与“书灯”、“汗牛书”与“笑倚江枫”），语言清新自然，情感由苦闷转为豁达，展现了杨万里晚年追求心灵自由、回归自然的哲学思考。

宋代

作者简介 · 杨万里

杨万里，字廷秀，号诚斋，男，汉族。吉州吉水（今江西省吉水县）人。南宋杰出诗人，与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

查看杨万里的全部作品 →

继续搜索

杨万里的其他作品