碧落洞前滩水三首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
碧落峰前上一滩,篙师叫得口都干。开门将谓舡行远,只在峰头芦荻湾。
译文
碧落峰前上了一个险滩,船夫喊得口干舌燥。打开船门以为船已行远,原来只在峰头的芦荻湾。
注释
【碧落洞】地名,在广东英德,杨万里赴任广东提举常平茶盐时途经此地。【篙师】撑船的船夫。【舡】同“船”。【芦荻湾】长满芦荻的水湾。
赏析
此诗写行船过滩的错觉,以幽默笔调表现旅途艰辛。前两句写滩险篙师劳苦,后两句以“开门”的意外发现,形成反差,突出滩路曲折、看似远实则近。杨万里诗风活泼自然,善用日常细节,此诗即典型。据推测,此诗作于杨万里赴任广东途中,反映其乐观心态。
杨万里的其他作品
《碧落洞前滩水三首》- 杨万里 - 诗词大全
《碧落洞前滩水三首》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析