三月三日上忠襄坟,因之行散,得十绝句
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
切忌寻春预作谋,教君行乐定成愁。老夫乘兴翩然出,不遣风知雨觉休。
译文
切忌预先谋划去寻找春天,若教你刻意行乐必定会变成忧愁。老夫我乘着兴致轻快地出门,不让风雨知晓察觉就尽兴而归。
注释
【三月三日】:上巳节,古俗于此日临水祓除不祥,后演为春游踏青。 【上忠襄坟】:祭扫忠襄公之墓。忠襄公指杨邦乂,杨万里同乡,建炎三年(1129)金兵攻建康时被俘,不屈而死,谥忠襄。 【行散】:散步,闲走。 【十绝句】:组诗,共十首,此为其中一首。 【预作谋】:预先谋划。 【乘兴】:趁一时兴致。 【翩然】:轻快貌。 【不遣】:不让。 【风知雨觉】:风雨知晓察觉。
赏析
此诗写上巳节扫墓后散步之闲适心境。首二句以否定句式开篇,强调寻春行乐不可刻意为之,否则反生愁绪,蕴含道家顺其自然之理。后二句以“乘兴翩然”与“不遣风知雨觉”相对,写出诗人随性而行、不假外求的洒脱态度。全诗语言明快,理趣盎然,体现了杨万里“诚斋体”活泼自然、善用口语的特点。据推测,此诗作于杨万里晚年退居家乡时,借上巳扫墓之机,抒发其超脱尘俗、自得其乐的人生感悟。
杨万里的其他作品
《三月三日上忠襄坟,因之行散,得十绝句》- 杨万里 - 诗词大全
《三月三日上忠襄坟,因之行散,得十绝句》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析