送张元直尉盐官二首 其一
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
璧水寒齑客,春闱擢桂郎。折腰端小耐,整翮未须忙。德进官无小,诗癯誉更香。会看两㶉𫛶,飞下蓼滩傍。
译文
在太学中过着贫寒生活的读书人,如今在春闱中科举及第。为官屈身暂且忍耐,整理羽翼不必匆忙。德行增进,官职无论大小;诗作清瘦,声誉更加芬芳。将会看到两只㶉𫛶,飞下蓼草滩旁。
注释
【璧水】:指太学,宋代太学有璧水环绕,故称。 【寒齑客】:指贫寒的读书人。齑,切碎的腌菜。 【春闱】:指科举考试中的礼部试,在春季举行。 【擢桂郎】:科举及第者,折桂喻登科。 【折腰】:指为官屈身,用陶渊明不为五斗米折腰典。 【整翮】:整理羽翼,喻准备高飞。 【德进官无小】:德行进步,官职无论大小。 【诗癯】:诗作清瘦,指风格简淡。 【㶉𫛶】:水鸟,形似鸳鸯而大,多紫色,常成对游。 【蓼滩】:长满蓼草的滩地。
赏析
此诗为送别友人张元直赴任盐官县尉而作。首联以“璧水寒齑客”写其出身贫寒,以“春闱擢桂郎”贺其科举得中,对比中见勉励。颔联劝其暂时忍耐为官的屈身,不必急于高飞,体现对友人的关切。颈联强调德行与诗才的重要性,认为官职大小无妨,诗名清瘦反更香,反映了杨万里重德轻禄的价值观。尾联以㶉𫛶双飞蓼滩的意象,预祝友人仕途顺利、夫妻和美,含蓄而富有画面感。全诗语言简淡,用典自然,情感真挚,体现了杨万里诗风清新活泼的特点。据推测,此诗作于杨万里早年,其仕途经历使他对友人既有鼓励又有劝慰。
杨万里的其他作品
《送张元直尉盐官二首 其一》- 杨万里 - 诗词大全
《送张元直尉盐官二首 其一》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析