林景思寄赠五言,以长句谢之
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
华亭沉虞卿,惠山尤延之。每见无杂语,只说林景思。试问景思有何好,佳句惊人人绝倒。句句飞从月外来,可羞王公荐穹昊。若人乘云驾天风,秋衣剪菊裁芙蓉。暮宿银汉朝蓬宫,我欲从之东海东。西湖柳色二三月,相逢一笑冠缨绝。醉招和靖叫东坡,一吸西湖湖欲竭。我醉自眠君自颠,路人往往指作仙。此辈何曾识此乐,识与不识俱可怜。别时花开今巳落,思君令人瘦如鹤。梦里随君携酒瓢,同登天台度石桥。瀑泉界天泻云屈,长松拔地挽烟霄。与君联句章末了,帝城锺动西峰晓。海风吹随珊瑚枝,乃是先生寄我诗。火云烧江江水沸,君诗清凉过于水。定知来自雪巢底,恍然坐我天台寺。
译文
华亭的沈虞卿,惠山的尤延之,每次见面没有别的话,只说林景思。试问景思有什么好?他的佳句惊人,令人绝倒。句句仿佛从月宫飞来,可以献给王公和上天。他像乘云驾风,秋衣裁剪自菊花和芙蓉。夜晚住宿银河,早晨朝拜蓬莱宫,我想跟随他去东海之东。西湖柳色在二三月间,相逢一笑,冠缨都笑断了。醉中招唤林和靖,呼叫苏东坡,一吸要把西湖水吸干。我醉了自己睡,你自癫狂,路人往往指点我们作神仙。这些人何曾懂得这种乐趣,懂与不懂都可怜。分别时花正开,如今花已落,思念你使人瘦如鹤。梦里随你携带酒瓢,一同登上天台山度过石桥。瀑布从天界倾泻而下,云气屈曲,长松拔地而起,直冲云霄。与你联句还未写完,帝城的钟声响起,西峰已晓。海风吹来珊瑚枝,原来是先生寄给我的诗。火云烧江,江水沸腾,你的诗清凉胜过水。定知来自雪巢底,恍然间让我坐在天台寺中。
注释
【华亭沉虞卿】华亭:地名,今上海松江。沉虞卿:即沈虞卿,杨万里友人。【惠山尤延之】惠山:在江苏无锡。尤延之:即尤袤,字延之,南宋诗人,与杨万里、范成大、陆游并称“中兴四大诗人”。【可羞王公荐穹昊】羞:进献。荐:祭献。穹昊:苍天。意谓林景思的诗句可献给王公和上天。【秋衣剪菊裁芙蓉】以菊和芙蓉为衣料,形容高洁。【银汉】银河。【蓬宫】蓬莱仙宫。【冠缨绝】典出《论语·微子》:“楚狂接舆歌而过孔子曰:‘凤兮凤兮,何德之衰!’孔子下,欲与之言。趋而辟之,不得与之言。”此处形容相逢大笑,冠缨断绝。【和靖】林逋,字和靖,北宋隐逸诗人,隐居西湖孤山。【东坡】苏轼,号东坡居士。【雪巢】林景思书斋名,其诗集名《雪巢小集》。【天台】天台山,在浙江,佛教圣地。
赏析
此诗为杨万里酬答林景思寄赠五言诗而作,以长句谢之。主题是赞美林景思的诗才与高洁品格,并表达对友人的深切思念。艺术手法上,运用夸张、想象和典故,如“句句飞从月外来”、“一吸西湖湖欲竭”,将林景思比作仙人,其诗比作清凉之水。情感表达真挚热烈,从“每见无杂语,只说林景思”的侧面烘托,到“思君令人瘦如鹤”的直接抒情,层层递进。诗中还融入与友人同游西湖、醉招和靖东坡的回忆,以及梦游天台的想象,虚实结合,意境开阔。杨万里诗风活泼自然,此诗可见其善用奇崛想象和口语化表达的特点。创作背景【据推测】为杨万里晚年居乡时所作,林景思为后辈诗人,杨万里对其极为推重。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杨万里的其他作品
《林景思寄赠五言,以长句谢之》- 杨万里 - 诗词大全
《林景思寄赠五言,以长句谢之》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
林景思寄赠五言,以长句谢之(杨万里)详细介绍
林景思寄赠五言,以长句谢之(杨万里)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。华亭沉虞卿,惠山尤延之。每见无杂语,只说林景思。试问景思有何好,佳句惊人人绝倒。句句飞从月外来,可羞王公荐穹昊。若人乘云驾天风,秋衣剪菊裁芙蓉。暮宿银汉朝蓬宫,我欲从之东海东。西湖柳色二三月,相逢一笑。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
林景思寄赠五言,以长句谢之(杨万里)收费吗?
完全免费。热点导航的林景思寄赠五言,以长句谢之(杨万里)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
林景思寄赠五言,以长句谢之(杨万里)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用林景思寄赠五言,以长句谢之(杨万里)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具