秋虫
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
蝉哀落日恰才收,蛩怨黄昏正未休。催得世人头摠白,不知替得二虫愁。
译文
蝉的哀鸣在落日时分刚刚停歇,蟋蟀的怨声在黄昏里正响个不停。它们催得世上的人头发全都白了,却不知能否替得这二虫的愁苦。
注释
【蝉哀】:蝉声哀切。 【蛩怨】:蛩,蟋蟀。蛩怨,蟋蟀鸣声似含怨。 【头摠白】:摠,同“总”。头总白,指头发全白。 【二虫】:指蝉和蛩。
赏析
此诗以秋虫起兴,借蝉哀蛩怨抒发人生感慨。前两句以对仗手法写秋虫鸣叫,一收一续,渲染出秋日黄昏的凄清氛围。后两句转写虫声催人老,而人老却无法替虫消愁,暗含对生命短暂、愁苦无解的无奈。杨万里诗风活泼自然,此诗却透出沉郁,【据推测】可能作于其晚年,对时光流逝有更深体悟。
杨万里的其他作品
《秋虫》- 杨万里 - 诗词大全
《秋虫》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析