送许处士
唐代 · 张籍
作者 古诗词
高情自与俗人疏，独向蓝溪选僻居。 会到白云长取醉，不能窗下读闲书。
译文
高尚的情操自然与世俗之人疏远，独自选择在蓝溪边偏僻的地方居住。常到白云深处尽情饮酒至醉，不愿在窗下阅读那些闲书。
注释
【高情】高尚的情操或志趣。【俗人】世俗之人。【蓝溪】水名，在唐代长安附近，今陕西蓝田县，以风景幽静著称。【僻居】偏僻的居所。【白云】象征隐逸、高洁的意象。【取醉】饮酒至醉。【闲书】指非功名利禄之书，或指闲适之书。
赏析
此诗通过描绘许处士（隐士）的隐居生活，赞美其超脱世俗、追求自由的高洁情怀。首句“高情自与俗人疏”直接点明隐士与世俗的疏离，次句“独向蓝溪选僻居”以具体地点强化其避世之志。后两句以“白云”“取醉”象征隐逸之乐，而“不能窗下读闲书”则暗含对世俗功名（如科举读书）的摒弃。张籍虽以乐府诗著称，但此诗语言简淡，意境清远，体现了其诗歌风格的多样性。据推测，此诗可能作于张籍晚年，其时他仕途坎坷，对隐逸生活有所向往。
唐代
作者简介 · 张籍
张籍（约767～约830），唐代诗人。字文昌，汉族，和州乌江（今安徽和县）人，郡望苏州吴（今江苏苏州）1 。先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为，韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望，并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料，驳苏州之说而定张籍为乌江人。
查看张籍的全部作品 → 张籍的其他作品
《送许处士》- 张籍 - 诗词大全
《送许处士》是唐代诗人张籍的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析