喜晴
唐代 · 刘长卿
诗文 古诗词
晓日西风转，秋天万里明。湖天一种色，林鸟百般声。 霁景浮云满，游丝映水轻。今朝江上客，凡慰几人情。
译文
早晨的太阳随着西风转向，秋天的天空万里无云一片明朗。湖水和天空呈现同一种颜色，林中的鸟儿发出百种鸣叫声。雨后初晴的景色中浮云满天，飘动的蛛丝倒映在水中显得轻盈。今天我这个江上的旅人，究竟能安慰几个人的情感呢？
注释
【晓日】：早晨的太阳。【西风转】：西风转向，暗示天气变化。【秋天万里明】：秋高气爽，视野开阔。【湖天一种色】：湖水和天空颜色相同，指水天一色。【林鸟百般声】：林中鸟儿发出各种鸣叫声。【霁景】：雨后初晴的景色。【游丝】：飘动的蛛丝，常比喻轻柔之物。【映水轻】：倒映在水中显得轻盈。【江上客】：江上的旅人，诗人自指。【凡慰几人情】：究竟能安慰多少人的情感。
赏析
此诗描绘了秋日雨后初晴的明丽景色，表达了诗人对自然美景的欣赏以及旅途中的孤寂与感慨。首联以“晓日西风转”点明天气变化，颔联“湖天一种色，林鸟百般声”运用视觉与听觉的对比，展现开阔而生动的画面。颈联“霁景浮云满，游丝映水轻”进一步以细腻笔触刻画晴空与游丝，动静结合。尾联“今朝江上客，凡慰几人情”由景入情，抒发诗人作为旅人的孤独与对人情温暖的渴望。全诗语言清新自然，意境开阔，情感含蓄深沉。据推测，此诗可能作于刘长卿贬谪或漂泊期间，借景抒怀，体现了其诗风清雅含蓄的特点。
唐代
作者简介 · 刘长卿
刘长卿(约726 — 约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。
查看刘长卿的全部作品 → 刘长卿的其他作品
《喜晴》- 刘长卿 - 诗词大全
《喜晴》是唐代诗人刘长卿的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析