经吴平观

唐代 · 齐己

作者 古诗词
中元斋醮后,残烬满空坛。老鹤心何待,尊师鬓已干。 幡灯古殿夜,霜霰大椿寒。谁见长生路,人间事万端。

译文

中元节斋醮仪式结束后,残剩的灰烬布满空寂的法坛。 老鹤心中在等待什么?尊敬的法师双鬓已经斑白。 古殿中幡旗和灯火映照着夜晚,霜雪般寒冷笼罩着大椿树。 谁曾见过长生之路?人间万事纷繁复杂。

注释

【中元斋醮】中元节(农历七月十五)举行的道教斋醮仪式,祭祀鬼神、超度亡灵。 【残烬】燃烧后的灰烬。 【老鹤】象征长寿或修道者的仙鹤。 【尊师】对道士的尊称,此处指吴平观的道士。 【鬓已干】双鬓斑白,形容衰老。 【幡灯】悬挂的幡旗和灯火,用于道场。 【霜霰】霜和雪粒,形容寒冷。 【大椿】古代传说中的长寿树,典出《庄子·逍遥游》:“上古有大椿者,以八千岁为春,八千岁为秋。” 【长生路】求长生不老的道路。

赏析

此诗通过描绘中元节后吴平观的荒凉景象,抒发了对人生无常和求道艰难的感慨。首联以“残烬满空坛”营造寂寥氛围,暗示仪式结束后的虚空。颔联以“老鹤”与“尊师”相对,鹤的期待与人的衰老形成对比,暗含修道未果的怅惘。颈联“幡灯古殿夜,霜霰大椿寒”以冷寂意象烘托出时间流逝与长生难求的寒意。尾联直抒胸臆,以反问“谁见长生路”点明主题,结以“人间事万端”表达对世事纷扰的无奈。全诗语言简练,意境苍凉,体现了齐己作为诗僧对生命本质的深刻思考。
唐代

作者简介 · 齐己

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。
查看齐己的全部作品 →
继续搜索

《经吴平观》- 齐己 - 诗词大全

《经吴平观》是唐代诗人齐己的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析