宜阳道中作
唐代 · 齐己
作者 古诗词
宜阳南面路，下岳又经过。枫叶红遮店，芒花白满坡。 猿无山渐薄，雁众水还多。日落犹前去，诸村牧竖歌。
译文
宜阳南面的道路上，下山后又经过此地。枫叶红艳遮蔽了店铺，芒花白茫茫铺满山坡。猿猴稀少山势渐平缓，大雁众多水面更宽阔。日落时分仍向前赶路，各村牧童在歌唱。
注释
【宜阳】：今河南省宜阳县，位于洛阳西南。 【下岳】：指下山，岳指嵩山或附近山岭。 【枫叶红遮店】：枫叶红色遮蔽了店铺，形容秋色浓烈。 【芒花】：芒草的花，白色，秋季开放。 【猿无山渐薄】：猿猴稀少，山势渐趋平缓。 【雁众水还多】：大雁众多，水面广阔。 【牧竖】：牧童。
赏析
此诗为齐己行旅途中所作，描绘宜阳道中秋日景色。首联点明路线，中二联以枫叶、芒花、猿、雁等意象，展现色彩对比与动静结合，突出秋野的萧瑟与生机。尾联以日落牧歌收束，寓情于景，透露出旅途的孤寂与对田园生活的向往。齐己为晚唐诗僧，诗风清寂，此诗语言简练，意境深远，体现了其山水诗的特点。
齐己的其他作品
《宜阳道中作》- 齐己 - 诗词大全
《宜阳道中作》是唐代诗人齐己的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析