谢西川昙域大师玉箸篆书
唐代 · 齐己
作者 古诗词
玉箸真文久不兴，李斯传到李阳冰。 正悲千载无来者，果见僧中有个僧。
译文
玉箸篆书这种真正的文字久已不兴盛，从李斯传到李阳冰。正悲叹千年以来没有后继者，果然在僧人中出现了一位僧人（昙域大师）。
注释
【玉箸真文】指李斯所创的小篆，又称玉箸篆，笔画如玉箸（筷子）般圆润。 【李斯】秦朝丞相，统一文字，创小篆。 【李阳冰】唐代篆书家，以玉箸篆著称，被誉为“李斯后一人”。 【千载无来者】感叹自李阳冰后，千年无人能继其篆书。 【僧中有个僧】指西川昙域大师，身为僧人而精于篆书。
赏析
此诗为齐己赞颂西川昙域大师的篆书艺术。前两句追溯篆书传承，以李斯、李阳冰为典范，暗示昙域大师直承正统。后两句以“正悲”转“果见”，先抑后扬，突出昙域大师的出现如久旱甘霖，表达惊喜与推崇。全诗语言简练，情感真挚，通过历史对比凸显昙域大师的成就。齐己作为诗僧，对佛门同道的艺术造诣尤为赞赏，此诗亦可见唐代僧人间文艺交流之风。
齐己的其他作品
《谢西川昙域大师玉箸篆书》- 齐己 - 诗词大全
《谢西川昙域大师玉箸篆书》是唐代诗人齐己的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析