送人游玉泉寺
唐代 · 齐己
作者 古诗词
西峰大雪开,万叠向空堆。客贵犹寻去,僧高肯不来。 潭澄猿觑月,窦冷鹿眠苔。公子将才子,联题兴未回。
译文
西峰上大雪初晴,万重山峦向空中堆叠。尊贵的客人仍然寻访而去,高僧怎肯不来相见?清澈的潭水中猿猴窥视月影,幽冷的洞穴旁鹿眠于青苔。公子与才子们,一起题诗兴致未尽。
注释
【西峰】:指玉泉寺所在山峰,玉泉寺位于湖北当阳玉泉山。【万叠】:形容山峰层层叠叠。【客贵】:尊贵的客人,指诗人所送之人。【僧高】:道行高深的僧人,指玉泉寺住持。【潭澄猿觑月】:清澈的潭水中,猿猴窥视月影。【窦冷鹿眠苔】:幽冷的洞穴旁,鹿在青苔上安眠。【公子将才子】:公子与才子,指同游的文人雅士。【联题】:共同题诗。
赏析
此诗为送别之作,以玉泉寺雪景为背景,表达对友人游历的向往与赞美。首联“西峰大雪开,万叠向空堆”以壮阔笔触描绘雪后山景,气势恢宏。颔联“客贵犹寻去,僧高肯不来”通过对比,既显友人之诚,又衬僧人之高洁。颈联“潭澄猿觑月,窦冷鹿眠苔”以动衬静,营造幽静禅意,暗含对隐逸生活的向往。尾联“公子将才子,联题兴未回”点明同游之乐,余韵悠长。全诗语言凝练,意象清冷,体现了齐己诗风中的禅趣与自然之趣。据推测,此诗作于齐己晚年居荆州时,与当地文人交往密切,诗中“公子”“才子”或指其诗友。
齐己的其他作品
《送人游玉泉寺》- 齐己 - 诗词大全
《送人游玉泉寺》是唐代诗人齐己的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析