吊双泉大师真塔
唐代 · 齐己
作者 古诗词
塔耸层峰后，碑镌巨石新。不知将一句，分付与何人。 静坐云生衲，空山月照真。后徒游礼者，犹认指迷津。
译文
宝塔耸立在层层山峰之后，石碑新刻于巨石之上。不知大师将那一句禅语，交付给了何人。静坐时云气生于僧衣，空山中月光照着真容。后辈游历礼拜的人，仍然认作是指点迷津的所在。
注释
【双泉大师】指唐代僧人，生平不详，齐己曾师事之。【真塔】即墓塔，僧人圆寂后所建之塔。【层峰】层层叠叠的山峰。【碑镌巨石新】石碑新刻于巨石上，镌，雕刻。【将一句】指大师留下的禅语或偈句。【分付】交付、嘱咐。【云生衲】云气生于僧衣，形容静坐时与自然融合。【空山月照真】空寂的山中月光照着真身（或真容）。【指迷津】指点迷途，指引方向。
赏析
此诗为齐己悼念其师双泉大师之作。首联写塔与碑，点明地点与时间，'新'字暗示大师圆寂未久。颔联以'不知'设问，表达对大师遗教无人传承的怅惘。颈联以'云生衲'、'月照真'描绘大师静坐时的超然境界，意境空灵。尾联写后徒仍以大师为指迷津者，既赞大师影响深远，亦含自身追随之意。全诗语言简淡，情感真挚，通过景物与禅意结合，传达对先师的怀念与敬仰。
齐己的其他作品
《吊双泉大师真塔》- 齐己 - 诗词大全
《吊双泉大师真塔》是唐代诗人齐己的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析