送高丽二僧南游
唐代 · 齐己
作者 古诗词
日边乡井别年深，中国灵踪欲遍寻。 何处碧山逢长老，分明认取祖师心。
译文
离开家乡多年，在遥远的东方，如今想要遍寻中国佛教圣迹。不知在哪座青山能遇到高僧，只要认清祖师的心法即可。
注释
【日边】：指极远的地方，此处代指高丽（今朝鲜半岛），因其在东方日出之处。 【乡井】：家乡。 【别年深】：离别多年。 【中国】：指中原地区，唐朝疆域。 【灵踪】：指佛教圣迹或高僧的遗迹。 【碧山】：青山，常指隐修之地。 【长老】：年高德劭的僧人。 【祖师心】：禅宗祖师的心法，即佛性、禅理。
赏析
此诗为唐代诗僧齐己送别高丽僧侣南游之作。主题表达对异国僧侣求法精神的赞许，并点明禅宗“直指人心”的要义。艺术手法上，以“日边”暗喻高丽之远，“灵踪”与“祖师心”呼应，体现禅宗不假外求、明心见性的思想。情感含蓄而深沉，既有对僧侣远道寻访的关切，又寄寓对佛法真谛的领悟。齐己身为僧侣，诗作常融合禅理，此诗亦不例外。
齐己的其他作品
《送高丽二僧南游》- 齐己 - 诗词大全
《送高丽二僧南游》是唐代诗人齐己的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析