奉酬圣从侍制
宋代 · 王安石
作者 古诗词
班行想望岁空多,知有龙门未敢过。和近圣人师展季,勇为君子盗荆轲。三刀旧协庭闱梦,五腨今传里巷歌。复道谏书尝满箧,不唯诗句似阴何。
译文
同朝官员空自盼望多年,知道有龙门却不敢轻易登攀。以圣人为师,近于柳下惠之和顺,君子之勇如同荆轲,但为正义而非盗贼。昔日三刀之梦应验,得以归省父母,如今五袴之歌传遍里巷。又听说你谏书满箱,不仅诗句可比阴铿、何逊。
注释
【班行】:朝班行列,指同朝官员。【龙门】:喻声望高的人,此处指圣从侍制。【和近圣人师展季】:展季即柳下惠,春秋时鲁国贤人,以和惠著称。此句意为以圣人为师,近于柳下惠之和。【勇为君子盗荆轲】:荆轲为战国刺客,此句反用其意,谓君子之勇如荆轲,但为正义而非盗。【三刀旧协庭闱梦】:三刀为梦,典出《晋书·王濬传》,王濬梦三刀悬梁,后迁益州刺史。庭闱指父母居处,此句谓昔日梦兆应验,得官归省。【五腨今传里巷歌】:五腨,疑为“五袴”之误,东汉廉范为蜀郡太守,百姓作歌“五袴”,颂其德政。里巷歌即民间歌谣。【复道谏书尝满箧】:谏书指进谏奏章,箧为箱子。此句谓谏书满箱,言其直言敢谏。【不唯诗句似阴何】:阴何指南朝诗人阴铿、何逊,以诗风清丽著称。
赏析
此诗为王安石酬答友人圣从侍制之作。首联以“龙门”喻对方声望之高,自谦未敢攀附。颔联用柳下惠、荆轲典故,赞友人兼具和顺与勇毅之德。颈联“三刀”“五腨”二典,颂其仕途顺遂、政绩卓著。尾联称其不仅诗才出众,更以直言敢谏著称。全诗用典贴切,对仗工稳,情感真挚,体现了王安石对友人的推崇与勉励。据推测,此诗作于王安石变法期间,诗中“谏书满箧”或暗含对友人直言进谏的赞赏。
宋代
作者简介 · 王安石
王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”
查看王安石的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
王安石的其他作品
《奉酬圣从侍制》- 王安石 - 诗词大全
《奉酬圣从侍制》是宋代诗人王安石的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析