孔子
宋代 · 王安石
作者 古诗词
圣人道大能亦博,学者所得皆秋毫。虽传古未有孔子,蠛蠓何足知天高。桓魋武叔不量力,欲挠一草摇蟠桃。颜回已自不可测,至死钻仰忘身劳。
译文
圣人的道大才能也广博,学者们所得到的都像秋毫一样微小。虽然自古以来没有孔子这样的人物,但像蠛蠓一样的小虫怎能知道天有多高?桓魋和武叔不自量力,想弯曲一根草来摇动蟠桃树。颜回已经深不可测,直到死都在钻研敬仰,忘记了自身的劳苦。
注释
【圣人道大能亦博】:圣人,指孔子。道大,学说博大。能亦博,才能广博。 【学者所得皆秋毫】:学者,学习孔子学说的人。秋毫,鸟兽秋天新生的细毛,比喻极细微的事物。 【蠛蠓】:音miè měng,一种小飞虫,比喻渺小无知的人。 【桓魋武叔】:桓魋,宋国司马,曾欲杀孔子;武叔,鲁国大夫,曾诋毁孔子。二人皆孔子同时代反对者。 【欲挠一草摇蟠桃】:挠,弯曲。蟠桃,神话中的仙桃,比喻孔子。意为想弯曲一根草来摇动蟠桃树,比喻不自量力。 【颜回】:孔子最得意的弟子,以德行著称。 【钻仰】:语出《论语·子罕》:“仰之弥高,钻之弥坚。”形容颜回对孔子学说的钻研与敬仰。
赏析
此诗为王安石咏史之作,主题是赞颂孔子的伟大与不可企及。首联以“圣人道大能亦博”总起,对比学者所得之微,凸显孔子之崇高。颔联用“蠛蠓”比喻无知者,以“天高”喻孔子之道,批判浅薄之徒。颈联以桓魋、武叔为例,用“一草摇蟠桃”的夸张比喻,讽刺反对者的不自量力。尾联转写颜回,以“钻仰忘身劳”表现其至死不懈的追求,侧面烘托孔子之道的深奥。全诗多用比喻和对比,语言简劲,情感崇敬而略带激愤。据推测,此诗可能作于王安石变法期间,借孔子之伟大以自喻,表达对反对者的蔑视与对理想坚守的信念。
宋代
作者简介 · 王安石
王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”
查看王安石的全部作品 → 王安石的其他作品
《孔子》- 王安石 - 诗词大全
《孔子》是宋代诗人王安石的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析