安丰张令修芍陂
宋代 · 王安石
作者 古诗词
桐乡振廪得周旋，芍水修陂道路传。日想僝功追往事，心知为政似当年。鲂鱼鱍鱍归城市，粳稻纷纷载酒船。楚相祠堂仍好在，胜游思为子留篇。
译文
在桐乡打开粮仓赈济百姓得以妥善处理，芍陂修浚的消息在道路上流传。每天想象着完成工程的往事，心中知道您的为政如同当年。鳊鱼跳跃着游回城市，粳稻纷纷装载在酒船上。楚相孙叔敖的祠堂依然完好，畅游之后想为您留下诗篇。
注释
【桐乡】：地名，春秋时属楚，今安徽桐城一带，此处借指安丰（今安徽寿县）。【振廪】：打开粮仓，赈济灾民。廪，粮仓。【周旋】：应酬，此处指妥善处理。【芍水】：即芍陂（què bēi），古代淮河流域著名水利工程，在今安徽寿县南，由春秋楚相孙叔敖主持修建。【僝功】：完成工程。僝，具备，完成。【鲂鱼】：鳊鱼，此处泛指鱼类。【鱍鱍（bō bō）】：鱼跃貌。【粳稻】：水稻的一种，米质黏性较强。【楚相】：指孙叔敖，楚国令尹，主持修建芍陂。【祠堂】：孙叔敖祠，在芍陂旁。【胜游】：畅快的游览。
赏析
此诗为王安石赞颂安丰县令张氏修浚芍陂之作。首联以“桐乡振廪”暗用朱邑典故，赞张令善政，与修陂并举。颔联“日想”“心知”二语，既追怀孙叔敖功绩，又暗许张令继踵前贤。颈联以鱼跃稻丰之景，写水利之利，画面生动。尾联点出楚相祠堂犹在，既呼应历史，又以“胜游思为子留篇”收束，寄望张令名垂后世。全诗用典贴切，古今映照，颂扬而不谀，体现了王安石对循吏的推崇及对民生工程的重视。创作时期据推测为王安石早年任地方官时，故对兴修水利有深切体会。
宋代
作者简介 · 王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”
查看王安石的全部作品 → 王安石的其他作品
《安丰张令修芍陂》- 王安石 - 诗词大全
《安丰张令修芍陂》是宋代诗人王安石的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析