登景德塔
宋代 · 王安石
作者 古诗词
放身千仞高,北望太行山。邑屋如螘蚁,蔽亏尘雾间。念此屋中人,当复几人闲。鸡鸣起四散,暮夜相与还。物物各自我,谁为贤与顽。贱气即易凌,贵气即难攀。愧予心未齐,俛首一破颜。
译文
纵身登上千仞高塔,向北眺望太行山。城邑房屋如同蚂蚁,在尘雾中若隐若现。想到这屋中的人们,又有几人能得清闲?鸡鸣时四散劳作,夜晚才一同归来。万物各有其本性,谁又分贤能与愚顽?卑微之气易受欺凌,高贵之气难以攀附。惭愧我心未能齐同,低头不禁苦笑一声。
注释
【放身千仞高】放身:纵身。千仞:古代长度单位,一仞约合八尺,千仞极言其高。【太行山】山脉名,位于今山西与河北交界处,北宋时属辽宋边境。【邑屋如螘蚁】邑屋:城邑房屋。螘:同“蚁”。【蔽亏尘雾间】蔽亏:遮蔽、隐没。【鸡鸣起四散】四散:指人们早起分散劳作。【暮夜相与还】相与:一起。【物物各自我】物物:各种事物。自我:各自有其本性。【谁为贤与顽】贤:贤能。顽:愚钝。【贱气即易凌】贱气:卑微的气质。凌:欺侮。【贵气即难攀】贵气:高贵的气质。攀:攀附。【愧予心未齐】齐:齐同,指心境平等看待贵贱。【俛首一破颜】俛首:低头。破颜:开颜一笑。
赏析
此诗为王安石登高望远之作,借景抒怀,表达了对人生贵贱不公的感慨与自我反思。首四句写登高所见,以“螘蚁”喻屋舍,暗含对世人渺小忙碌的悲悯。中四句转写人事,以鸡鸣暮夜概括百姓终日劳碌,揭示其不得闲的生存状态。后六句议论,指出万物各有本性,贵贱本无定论,但现实中贱者易被欺凌、贵者难以攀附,诗人自愧未能以平等心看待,只能低头苦笑。全诗由景入情,由情入理,语言质朴而意蕴深沉,体现了王安石早期诗歌关注社会现实、反思人生哲理的特点。据推测,此诗可能作于王安石早年任地方官期间,尚未显达,故对贵贱之别尤为敏感。
宋代
作者简介 · 王安石
王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”
查看王安石的全部作品 → 王安石的其他作品
《登景德塔》- 王安石 - 诗词大全
《登景德塔》是宋代诗人王安石的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析