耿天骘惠梨次韵奉酬三首 其三
宋代 · 王安石
作者 古诗词
甘滋南北共传夸，栽接还如老圃家。谁谓交梨非外奖，因君浇灌已萌芽。
译文
甘甜的滋味在南北各地共同传扬夸赞，栽种嫁接还像老园丁家一样。谁说这交梨不是来自外界的奖助？因为你的浇灌，它已经萌芽生长。
注释
【甘滋】：甘甜的滋味，指梨的甜美。 【南北共传夸】：南北各地都传扬夸赞。 【栽接】：栽种嫁接。 【老圃家】：老菜农、老园丁。 【交梨】：道教传说中的仙果，此处比喻友人赠梨。 【外奖】：外来的奖助、增益。 【浇灌】：双关，既指实际浇灌梨树，也喻指友人的情谊滋养。
赏析
此诗为王安石酬答友人耿天骘赠梨之作。前两句以梨的甘美和栽接技艺起兴，暗喻友情如佳果需精心培育。后两句化用道教“交梨”典故，以“浇灌”双关，既实写梨树得水萌芽，更喻指友人赠梨之情如甘露滋养，使诗人心灵受到感发。全诗借物抒怀，语言质朴而意蕴深长，体现了王安石晚年退居江宁后与友人真挚的交往和淡泊中见深情的特点。
宋代
作者简介 · 王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”
查看王安石的全部作品 → 王安石的其他作品
《耿天骘惠梨次韵奉酬三首 其三》- 王安石 - 诗词大全
《耿天骘惠梨次韵奉酬三首 其三》是宋代诗人王安石的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析