追昔游
唐代 · 元稹
作者 古诗词
谢傅堂前音乐和，狗儿吹笛胆娘歌。花园欲盛千场饮， 水阁初成百度过。醉摘樱桃投小玉，懒梳丛鬓舞曹婆。 再来门馆唯相吊，风落秋池红叶多。
译文
谢安堂前音乐和谐，狗儿吹笛胆娘唱歌。花园将盛时千场宴饮，水阁初成时百次经过。醉后摘樱桃投给小玉，懒梳蓬鬓起舞效曹婆。如今再来门馆唯有凭吊，秋风吹落池中红叶繁多。
注释
【谢傅】：指东晋名相谢安，此处借指达官贵人。 【狗儿、胆娘】：唐代歌伎、乐工之名，具体身份不详。 【小玉】：侍女名，或泛指年轻女子。 【曹婆】：唐代舞女名，或指一种舞蹈。 【相吊】：相互慰问，此处指独自凭吊。
赏析
此诗为元稹追忆昔日游宴之作。前六句极写当年歌舞升平、纵情享乐之景，后两句陡转，以“再来门馆唯相吊”点明今昔盛衰之变，末句“风落秋池红叶多”以景结情，渲染凄凉萧瑟之意。全诗通过对比手法，抒发人生无常、繁华易逝的感慨。据推测，此诗作于元稹贬谪之后，借追忆旧游寄托身世之悲。
唐代
作者简介 · 元稹
元稹（779年－831年，或唐代宗大历十四年至文宗大和五年），字微之，别字威明，唐洛阳人（今河南洛阳）。父元宽，母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。
查看元稹的全部作品 → 元稹的其他作品
《追昔游》- 元稹 - 诗词大全
《追昔游》是唐代诗人元稹的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析