刘氏馆集隐客、归和、子元、及之、子蒙、晦之

唐代 · 元稹

作者 古诗词
湿垫缘竹径,寥落护岸冰。偶然沽市酒,不越四五升。 诗客爱时景,道人话升腾。笑言各有趣,悠哉古孙登。

译文

沿着竹林小径,地面潮湿低洼,岸边稀疏地结着冰。偶然买来市集上的酒,每次不过四五升。诗客喜爱此时的景色,道人谈论着飞升成仙。笑语各自有趣,悠然如同古代的孙登。

注释

【湿垫】:潮湿低洼。 【缘竹径】:沿着竹林小径。 【寥落】:稀疏、冷落。 【护岸冰】:岸边结冰,似保护河岸。 【沽市酒】:买市集上的酒。 【不越四五升】:不超过四五升,指饮酒适量。 【诗客】:诗人,此处指同席诸友。 【道人】:修道之人,可能指隐客或子元等。 【话升腾】:谈论飞升成仙之事。 【古孙登】:孙登,三国时隐士,善啸,隐居苏门山,此处借指隐逸高人。

赏析

此诗为元稹与友人在刘氏馆集会时所作。诗中描写冬日萧瑟之景,但诗人与友人以诗酒自娱,谈笑风生,表现出超脱尘世、向往隐逸的情怀。艺术上以景起兴,由实入虚,尾句用孙登典故,含蓄点出对隐逸生活的向往。全诗语言简淡,意境闲适,体现了元稹后期诗风的平易自然。
唐代

作者简介 · 元稹

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。
查看元稹的全部作品 →
继续搜索

《刘氏馆集隐客、归和、子元、及之、子蒙、晦之》- 元稹 - 诗词大全

《刘氏馆集隐客、归和、子元、及之、子蒙、晦之》是唐代诗人元稹的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析