出

出塞四首借用秦少游韵

宋代 · 陆游

词牌古诗词

符离既班师，北讨意颇阑。志士虽有怀，开说常苦艰。诸将初北首，易水秋风寒。黄旗驰捷奏，雪夜夺榆关。

译文

符离战败后大军撤回，北伐的意志颇为消沉。志士虽有报国之心，但进言常遭艰难阻碍。诸将起初向北进军，易水边秋风已带寒意。黄旗飞驰传来捷报，雪夜中攻占了榆关。

注释

【符离既班师】符离：地名，今安徽宿州符离集。班师：军队出征归来。此句指南宋隆兴元年（1163）张浚北伐，在符离战败后撤军。【北讨意颇阑】北讨：北伐。阑：衰落，消沉。【易水秋风寒】易水：河流名，在今河北西部，战国时荆轲曾于此作别。此处借指北方前线。【黄旗驰捷奏】黄旗：军旗，代指捷报。【雪夜夺榆关】榆关：即山海关，古代军事要塞。此句暗用唐李愬雪夜袭蔡州典故。

赏析

此诗为陆游《出塞四首借用秦少游韵》之一，约作于宋孝宗淳熙年间（据推测）。诗中回顾隆兴元年（1163）张浚北伐失败后的局势，表达对朝廷主和政策的愤懑。首句“符离既班师”直指军事失利，次句“北讨意颇阑”揭示朝廷北伐意志消沉。后四句以“易水秋风”渲染悲壮氛围，“雪夜夺榆关”则借古喻今，暗含对收复失地的渴望。全诗语言凝练，情感沉郁，通过历史典故与现实对比，抒发了壮志难酬的悲愤。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品