病后晨兴食粥戏书

宋代 · 陆游

作者 古诗词
蝴蝶庄周安在哉,达人聊借作嘲诙。不知自此随缘住,更把晨窗粥几杯。

译文

庄周梦蝶的典故如今在哪里呢?通达之人姑且借它来作为嘲戏诙谐。不知道从此以后是否就随缘安住,再对着清晨的窗子喝几碗粥。

注释

【蝴蝶庄周】用《庄子·齐物论》中庄周梦蝶的典故,喻指物我两忘、人生如梦的境界。 【达人】通达事理、豁达之人,此处指诗人自谓。 【嘲诙】嘲笑、戏谑。 【随缘住】顺应机缘而安住,佛教用语,指不执着于外境。

赏析

此诗作于陆游晚年病后,以戏谑之笔写晨起食粥的日常小事,却蕴含深刻的人生感悟。首句用庄周梦蝶典故,暗喻人生如梦,次句以“达人”自居,将典故化为笑谈,表现出超脱豁达的态度。后两句笔锋一转,从哲理思辨回归现实生活,“随缘住”暗含佛家随遇而安的思想,而“晨窗粥几杯”则以平淡的饮食场景收束全诗,将玄远的哲理落实到日常的烟火气中。全诗语言质朴,却于戏谑中见深沉,体现了陆游晚年诗风返璞归真的特点。据推测,此诗可能作于陆游退居山阴时期,反映其历经宦海沉浮后对人生的淡泊态度。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《病后晨兴食粥戏书》- 陆游 - 诗词大全

《病后晨兴食粥戏书》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析