雪后寻梅偶得绝句十首
宋代 · 陆游
作者 古诗词
清霜夜夜奈寒何,赖是知心有素娥。枉道疏枝不禁笑,主人欢意自无多。
译文
每夜清霜寒冷,我如何能忍受?幸亏有明月作为知己。空说稀疏的梅枝禁不住笑,我心中的欢乐本来就不多。
注释
【清霜】:寒冷的霜。 【夜夜】:每夜。 【奈寒何】:奈何寒冷,即难以忍受寒冷。 【赖是】:幸亏是。 【知心】:知己。 【素娥】:嫦娥的别称,亦指月亮。此处借指月亮或月光。 【枉道】:徒然说,空说。 【疏枝】:稀疏的枝条,指梅花枝。 【不禁笑】:忍不住笑。此处拟人化,写梅花在寒风中摇曳如笑。 【主人】:诗人自指。 【欢意】:欢乐的心情。 【自无多】:本来就不多。
赏析
此诗为陆游《雪后寻梅偶得绝句十首》之一,写雪后寻梅时对寒冷与孤独的感慨。前两句以清霜夜寒起兴,借“素娥”(月亮)为知己,表达在严寒中唯有明月相伴的孤寂。后两句转写梅花,“疏枝不禁笑”以拟人手法赋予梅花灵动之态,但“枉道”一词暗示这种笑只是徒然,因为主人(诗人)的欢意本就不多。全诗以梅衬情,通过寒冷环境与内心孤寂的对比,流露出诗人深沉的落寞与无奈。陆游一生力主抗金,屡遭排挤,晚年闲居山阴,此诗【据推测】作于其退隐时期,借寻梅之景抒写壮志未酬的悲凉。艺术上,语言简练,意象清冷,情感含蓄而深沉。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《雪后寻梅偶得绝句十首》- 陆游 - 诗词大全
《雪后寻梅偶得绝句十首》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析