题

题醉中所作草书卷后

宋代 · 陆游

作者古诗词

胸中磊落藏五兵，欲试无路空峥嵘。酒为旗鼓笔刀槊，势从天落银河倾。端溪石池浓作墨，烛光相射飞纵横。须臾收卷复把酒，如见万里烟尘清。丈夫身在要有立，逆虏运尽行当平。何时夜出五原塞，不闻人语闻鞭声。

译文

胸怀坦荡藏着五兵，想要试炼却无路可走，空自峥嵘。酒为旗帜战鼓，笔为刀枪长槊，气势从天而降如银河倾泻。端溪石砚中浓墨如池，烛光相映下笔飞纵横。片刻收卷再端起酒杯，仿佛见到万里烟尘扫清。大丈夫在世要有建树，逆贼气数已尽即将平定。何时夜出五原塞，不闻人语只闻鞭声。

注释

【五兵】五种兵器，指戈、殳、戟、酋矛、夷矛，泛指武器。【峥嵘】本指山势高峻，此处喻指胸怀不平之气。【端溪石池】指端砚，产于广东端溪，为名砚。【五原塞】汉代边塞名，在今内蒙古五原县一带，此处借指宋金边境。

赏析

此诗为陆游醉后题写草书卷之作，借书法抒发抗金报国之志。艺术上以战事喻书法，将酒、笔、墨分别比作旗鼓、刀槊、银河，气势磅礴。情感上，前四句写壮志难酬的愤懑，中四句写挥毫时的酣畅与想象中战事平定的快意，末四句直抒胸臆，表达渴望出征灭敌的豪情。陆游一生力主北伐，此诗【据推测】作于晚年闲居山阴时，虽报国无门，但豪气不减。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品