杂感
宋代 · 陆游
作者 古诗词
劝君莫识一丁字,此事从来误几人!输与茅檐负暄叟,时时睡觉一频伸。
译文
劝你不要认识一个“丁”字,这种事情(指读书识字)历来耽误了多少人!还不如那茅檐下晒太阳的老头,时时睡醒后伸一个懒腰。
注释
【劝君莫识一丁字】:“一丁字”指最简单的字,典出《旧唐书·张弘靖传》:“天下无事,汝辈挽得两石力弓,不如识一丁字。”后以“不识一丁”形容不识字或文化低。 【输与茅檐负暄叟】:“输与”意为不如、比不上;“茅檐”指茅屋屋檐下;“负暄”指冬日晒太阳取暖,典出《列子·杨朱》中“负日之暄”的故事,后指乡野闲适生活。 【时时睡觉一频伸】:“频伸”即伸懒腰,语出《诗经·小雅·鱼藻》郑玄笺:“鱼之依水草,犹人之依床笫,故以喻安息。频伸,舒筋也。”
赏析
此诗为陆游晚年之作,【据推测】作于其闲居山阴时期。诗人以反语抒愤,表面劝人莫识字,实则讽刺南宋朝廷不重文士、贤才遭弃的现实。首句用“一丁字”典故,暗指读书无用;次句“误几人”直指科举误人。后两句以“茅檐负暄叟”的闲适反衬自身坎坷,对比中见深意。艺术上以俗语入诗,语言浅白而意蕴深刻,体现了陆游晚期诗风的沉郁与诙谐。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《杂感》- 陆游 - 诗词大全
《杂感》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析