洊饥之余复苦久雨感叹有作
宋代 · 陆游
作者 古诗词
道傍襁负去何之？积雨仍愁麦不支。为国忧民空激烈，杀身报主已差池。属餍糠麧犹多愧，徙倚柴荆只自悲。十载西游无恶岁，羡他岷下足蹲鸱。
译文
道路旁背着婴儿逃荒的人要去哪里？连绵阴雨仍令人担忧麦子无法支撑。为国忧虑民生徒然激昂慷慨，杀身报效君主已经错过时机。自己尚且能饱食粗粮已多有惭愧，倚着柴门徘徊只能独自悲伤。十年西游蜀地没有遇到灾荒年，羡慕那岷山下遍地生长的芋头。
注释
【道傍襁负】襁负，用襁褓背负婴儿。指逃荒的难民。 【积雨】久雨。 【麦不支】麦子无法支撑，指麦子因雨涝而歉收。 【空激烈】徒然激昂愤慨。 【差池】差错，错过。此处指未能实现杀身报国的志向。 【属餍糠麧】属餍，饱食。糠麧，粗劣的食物。意谓自己尚且能吃饱粗粮，对比难民深感惭愧。 【徙倚】徘徊。 【柴荆】柴门，指简陋的家。 【十载西游】陆游曾入蜀任职，前后约九年，故称“十载西游”。 【无恶岁】没有灾荒年景。 【岷下】岷山之下，指四川地区。 【蹲鸱】大芋头，因形状像蹲伏的鸱鸟得名。四川产芋，可充饥。
赏析
此诗作于陆游晚年退居山阴时，时值连年灾荒又逢久雨，诗人目睹难民流离，感慨民生多艰。首联以问句起，描绘襁负逃荒的惨状，并点出积雨伤麦的灾情。颔联直抒胸臆，表达空有忧国之心而无力回天，杀身报国之志已错失时机。颈联自惭饱食粗粮，对比难民之困，更显悲悯。尾联追忆蜀中无灾，羡慕芋艿可充饥，反衬当下饥荒之重。全诗语言质朴，情感沉痛，通过对比与自省，深刻展现了诗人忧国忧民的情怀与壮志难酬的悲愤。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《洊饥之余复苦久雨感叹有作》- 陆游 - 诗词大全
《洊饥之余复苦久雨感叹有作》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析