初夏杂兴六首 其二
宋代 · 陆游
作者 古诗词
巾脱冠攲八尺床，竹阴槐影有馀凉。随风花堕残棋上，引睡书抛倦枕傍。水长沙鸥向人熟，雨馀巢燕哺雏忙。尚嫌未惬幽情在，又唤渔舟渡野塘。
译文
头巾脱落帽子歪斜躺在八尺大床上，竹阴和槐影带来剩余的凉意。花瓣随风飘落在残棋上，引人入睡的书被抛在倦枕旁。水边沙地上的鸥鸟对人亲近，雨后巢中的燕子忙着哺育幼雏。还觉得未能完全满足幽闲的情趣，又呼唤渔舟渡过野外的池塘。
注释
【巾脱冠攲】巾，头巾；冠，帽子；攲，倾斜。意为头巾脱落，帽子歪斜，形容闲散不拘的样子。 【八尺床】古时床长约八尺，泛指大床。 【竹阴槐影】竹子和槐树的阴影，指夏日树荫。 【馀凉】剩余的凉意。 【随风花堕残棋上】花瓣随风飘落在未下完的棋盘上。 【引睡书抛倦枕傍】引人入睡的书被抛在疲倦的枕头旁边。 【水长沙鸥向人熟】水边沙地上的鸥鸟对人亲近。 【雨馀巢燕哺雏忙】雨后巢中的燕子忙着哺育幼雏。 【尚嫌未惬幽情在】还觉得未能完全满足幽闲的情趣。 【又唤渔舟渡野塘】又呼唤渔舟渡过野外的池塘。
赏析
此诗描绘夏日闲居的幽静生活，通过“巾脱冠攲”、“竹阴槐影”、“花堕残棋”、“书抛倦枕”等细节，展现诗人慵懒自在的状态。后两联以鸥鸟亲人、燕子哺雏的生动画面，烘托自然和谐的氛围。末句“又唤渔舟”进一步表现诗人对闲适生活的追求。全诗语言平易，意境清新，体现了陆游晚年退居山阴时闲适恬淡的心境。【据推测】此诗作于陆游晚年隐居时期，反映其远离官场后的生活情趣。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《初夏杂兴六首 其二》- 陆游 - 诗词大全
《初夏杂兴六首 其二》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析